1
00:00:35,250 --> 00:00:39,360
Subtitle dihasilkan oleh - LustyCinema.li
Dia berkeringat. Dia sangat kedinginan.

2
00:00:47,080 --> 00:00:48,080
Dia datang.

3
00:00:48,080 --> 00:00:55,270
George mengikuti ujian. Mereka membacakannya untuk saya.

4
00:01:08,570 --> 00:01:09,570
Anda tidak senang?

5
00:01:09,570 --> 00:05:49,860
saya dulu.

6
00:05:49,860 --> 00:05:51,760
Mengapa kamu bangun?

7
00:05:51,760 --> 00:05:53,430
Saya haus.

8
00:05:53,430 --> 00:07:42,500
Ayo tidur.

9
00:07:42,500 --> 00:07:44,500
Bagaimana aku bisa berdiri di depannya? Bagaimana saya akan menunjukkan sisi baiknya padanya?

10
00:07:44,500 --> 00:07:47,500
Aku, anjingnya? Biarkan aku mati!

11
00:07:47,500 --> 00:07:52,810
Tenang. Aku akan mengurus kepergiannya.

12
00:07:52,810 --> 00:08:00,410
Kamu, kamu, kamu mengambilku dengan paksa dan aku terbebani dengan kesedihanmu sendiri.

13
00:08:00,410 --> 00:08:06,140
Dan sejak itu kamu menyeretku ke dalam jurang dan aku tidak dapat menemukan kekuatan untuk membunuhmu dan dibunuh.

14
00:08:06,140 --> 00:08:15,880
Satu-satunya hal yang aku inginkan adalah kamu mati di sini.

15
00:08:15,880 --> 00:08:22,090
Jangan katakan itu. Aku menginginkanmu lebih dari hidupku.

16
00:08:22,090 --> 00:09:32,010
Saya ingin mati. Saya ingin mati.

17
00:09:32,010 --> 00:09:34,620
Apa yang kamu punya?

18
00:09:34,620 --> 00:09:35,620
Aku tidak tahu.

19
00:09:35,620 --> 00:10:02,020
Pergilah! Jangan lihat aku! Pergilah!

20
00:10:04,480 --> 00:10:05,880
Mengapa kamu tidak menunggu kami?

21
00:10:05,880 --> 00:10:07,280
Anda terlambat.

22
00:10:07,280 --> 00:10:09,280
Dan ini bukan pertama kalinya.

23
00:10:09,280 --> 00:10:13,280
Izinkan saya memberi tahu Anda, izinkan saya datang dan membantu Anda menyelesaikannya satu jam lebih awal.

24
00:10:13,280 --> 00:10:16,280
Aku sudah bilang padamu untuk pergi besok, kapanpun aku bisa.

25
00:10:16,280 --> 00:10:19,280
Hari ini saya harus mengurus rumah dan anak yang akan datang kepada kami.

26
00:10:19,280 --> 00:11:23,840
Matahari akan menerpanya.

27
00:11:23,840 --> 00:11:27,820
Katakan padaku, maukah kamu memberitahuku apa yang kamu punya?

28
00:11:27,820 --> 00:11:33,370
Bayi yang saya makan.

29
00:11:33,370 --> 00:11:35,630
Saya marah.

30
00:11:35,630 --> 00:11:38,630
Anda punya waktu berbulan-bulan sehingga Anda bahkan tidak berbicara atau berbicara.

31
00:11:38,630 --> 00:11:39,630
Aku tidak menanyakan apa pun padamu.

32
00:11:39,630 --> 00:11:41,630
Anda menganggapnya sangat serius.

33
00:11:41,630 --> 00:11:43,630
Andros akan berada di sini dalam seminggu.

34
00:11:43,630 --> 00:11:46,400
Saya tidak tahu apa yang salah dengan saya.

35
00:11:46,400 --> 00:11:49,520
Lihatlah dirimu sendiri.

36
00:11:49,520 --> 00:11:51,710
Anda tidak perlu khawatir tentang apa pun.

37
00:11:51,710 --> 00:11:54,570
Kekuatan sedang menunggu Anda.

38
00:11:54,570 --> 00:12:01,120
Aku tahu.

39
00:12:01,120 --> 00:12:04,120
Tuhan berkata kepada murid-muridnya,

40
00:12:04,120 --> 00:12:08,150
Dimuliakan oleh Anak Manusia,

41
00:12:08,150 --> 00:12:12,150
dan Tuhan memuliakan Dia.

42
00:12:12,150 --> 00:12:15,240
Atau Tuhan memuliakan Dia,

43
00:12:15,240 --> 00:12:18,240
dan Tuhan memuliakan Dia,

44
00:12:18,240 --> 00:12:21,740
dan kamu akan dimuliakan oleh-Nya.

45
00:12:23,240 --> 00:12:26,240
yang membuatku marah sejak aku masih kecil,

46
00:12:26,240 --> 00:12:28,470
tanyakan padaku,

47
00:12:28,470 --> 00:12:31,470
dan seperti yang telah kukatakan kepada orang-orang Yahudi,

48
00:12:31,470 --> 00:12:34,470
bahwa kemana pun aku pergi,

49
00:12:34,470 --> 00:12:37,470
kamu tidak akan bisa datang.

50
00:12:37,470 --> 00:12:38,470
Apa yang kamu punya?

51
00:12:38,470 --> 00:12:41,470
Dan aku dipanggil Arti.

52
00:12:41,470 --> 00:12:42,470
Orang Lebanon.

53
00:12:42,470 --> 00:12:45,530
Saya perintahkan Anda untuk tidak memberi saya sarana

54
00:12:45,530 --> 00:12:49,530
atau untuk mencintai orang lain seperti aku mencintai kita,

55
00:12:49,530 --> 00:12:53,530
atau mencintai orang lain sebagaimana kita mencintai.

56
00:12:53,530 --> 00:12:57,600
Dalam hal ini mereka semua tahu bahwa kita diajar

57
00:12:57,600 --> 00:13:01,600
bahwa jika kamu mencintai, kamu memiliki orang lain.

58
00:13:01,600 --> 00:13:03,630
Astaga!

59
00:13:03,630 --> 00:13:14,280
Chrysanbiou, ini yang dikatakan Peter.

60
00:13:14,280 --> 00:13:22,540
Dan mengapa, hai yang perkasa, kamu mengikuti jiwaku di hadapanmu?

61
00:13:22,540 --> 00:13:28,540
Ini yang Yesus nyatakan, jiwamu di hadapanku?

62
00:13:28,540 --> 00:13:36,540
Jika aku tidak boleh mengatakannya, kamu, jangan katakan sepatah kata pun sampai kamu menyangkal aku.

63
00:13:36,540 --> 00:13:45,790
Jangan percaya pada hatimu sendiri. Percayalah pada Tuhan, dan percayalah padaku.

64
00:13:46,790 --> 00:13:51,040
Berkat Bapaku sungguh luar biasa.

65
00:13:51,040 --> 00:13:58,430
Jika aku pergi, siapkan tempat untukku.

66
00:13:58,430 --> 00:14:02,430
Dan jika aku pergi dan menyediakan tempat bagiku,

67
00:14:02,430 --> 00:14:10,670
Aku datang lagi dan kita bersujud kepada-Nya, dimanapun aku berada, dan dimanapun kita berada.

68
00:14:11,910 --> 00:14:19,290
Dan dimanapun saya berada, Anda melihat, dan Anda melihat jalannya, kata Thomas.

69
00:14:19,890 --> 00:14:29,160
Tuhan, kami melihat Engkau ada di sana, dan seberapa kuat jalannya, kata Yesus.

70
00:14:29,160 --> 00:14:37,250
Akulah jalan, kebenaran dan kehidupan yang tidak pernah datang kepada Bapa, Akulah...

71
00:14:40,970 --> 00:14:44,970
Anda bereaksi berlebihan. Anda menuduh saya secara tidak adil dan dia bahkan lebih sering berada di sini.

72
00:14:44,970 --> 00:14:46,970
Apakah salah kalau aku datang membantunya?

73
00:14:46,970 --> 00:14:49,610
Pernahkah kamu mendengarku?

74
00:14:49,610 --> 00:14:54,610
Dia adalah keponakan kami, putri kami. Dia pingsan. Seharusnya aku tidak membantunya.

75
00:14:54,610 --> 00:14:56,740
Aku punya mata dan aku melihat.

76
00:14:56,740 --> 00:15:01,960
Hati-hati, karena tuduhan tidak adil akan kembali ke pihak yang menganiayanya.

77
00:15:01,960 --> 00:15:08,260
Ini adalah hari di mana saya bersumpah demi Kristus kita, yang hari ini akan digantung di kayu salib.

78
00:15:12,340 --> 00:15:16,040
Anda? Anda tidak berbicara?

79
00:15:17,540 --> 00:15:18,740
Apa yang suamimu katakan?

80
00:15:19,100 --> 00:15:20,180
Suamiku?

81
00:15:21,240 --> 00:15:22,880
Apakah dia akan menemui ayahnya? Apakah dia sudah mati?

82
00:15:24,640 --> 00:15:25,640
Kebenarannya!

83
00:15:26,580 --> 00:15:27,580
Apa yang dia katakan?

84
00:15:36,290 --> 00:15:37,490
Anda bersumpah demi orang-orang kudus?

85
00:15:42,000 --> 00:15:43,000
Dia berkata!

86
00:15:43,080 --> 00:16:32,760
Kami telah menyetujuinya.

87
00:16:34,300 --> 00:16:35,780
Kami menyetujuinya.

88
00:16:36,020 --> 00:16:37,950
Bunuh aku!

89
00:16:38,660 --> 00:16:40,380
Empat bulan penjara!

90
00:16:40,900 --> 00:16:42,100
Mengapa kamu tidak berbicara?

91
00:16:42,100 --> 00:16:46,500
Dan apa yang akan kamu lakukan?

92
00:16:46,500 --> 00:16:47,500
Apakah ada solusinya?

93
00:16:47,500 --> 00:16:52,440
Tidak ada solusi bagi saya.

94
00:16:52,440 --> 00:16:55,150
Aku mengetahuinya dan kamu mengetahuinya.

95
00:16:55,150 --> 00:16:56,920
Itu sebabnya...

96
00:16:56,920 --> 00:17:03,900
Dan bunuh aku.

97
00:17:03,900 --> 00:17:06,220
Selamatkan rumahmu.

98
00:17:06,220 --> 00:17:10,830
Bunuh aku dan beri tahu aku bahwa kamu tidak sengaja jatuh ke pisau.

99
00:17:10,830 --> 00:17:13,020
Bunuh aku untuk menyelamatkanmu.

100
00:17:13,020 --> 00:17:17,020
Bunuh aku untuk menyelamatkan ibuku, jika kamu tidak punya satu sen pun tersisa.

101
00:17:17,020 --> 00:17:28,030
Aku tidak akan membunuhmu.

102
00:17:28,030 --> 00:17:31,180
George akan datang.

103
00:17:31,180 --> 00:17:33,180
Bahkan sekarang, demi kebaikannya sendiri.

104
00:17:33,180 --> 00:17:35,180
Kami akan menemukan solusinya.

105
00:17:35,180 --> 00:17:44,070
Tidak ada solusi di sini.

106
00:17:44,070 --> 00:18:00,010
Aku mempertaruhkan anakmu, ayahmu, saudara laki-lakimu, suamimu.

107
00:18:00,010 --> 00:18:05,930
Ya, ya, itulah yang saya inginkan. Untuk membunuhku, untuk mati, untuk diselamatkan.

108
00:18:05,930 --> 00:18:28,390
Lakukanlah, ibu, dan Tuhan akan mengampunimu.

109
00:18:28,390 --> 00:18:30,390
Kau telah menghancurkan kami semua, iblis.

110
00:18:30,390 --> 00:18:46,060
Dimana kita berakhir, dimana kita berakhir, Christian?

111
00:18:46,060 --> 00:18:47,060
Anda tidak akan kemana-mana!

112
00:18:47,060 --> 00:18:48,060
Apa yang akan kamu lakukan pada anakmu?

113
00:18:48,060 --> 00:18:49,060
Aku tidak tahu!

114
00:18:49,060 --> 00:18:58,840
Anda akan tinggal di sini.

115
00:18:58,840 --> 00:19:06,480
Jadi, begitu saja, di depan pintu ini, saya sudah memanggil penjaga penjara dan dia mengikatmu.

116
00:19:06,480 --> 00:19:09,670
Anda sedang menunggu Kremala dan dia di sini.

117
00:19:09,670 --> 00:19:12,500
Jalanan dan pelacur!

118
00:19:12,500 --> 00:19:13,500
Dan kamu akan tinggal di sini?

119
00:19:13,500 --> 00:19:20,320
Anda berbohong bahwa semuanya baik-baik saja dan suci dan bahwa kami adalah keluarga yang jujur.

120
00:19:20,320 --> 00:19:22,320
Demi anakku.

121
00:19:22,320 --> 00:19:25,320
Baginya untuk tidak mengerti apa pun.

122
00:19:25,320 --> 00:19:26,320
Dan aku dalam masalah.

123
00:19:26,320 --> 00:19:32,520
Anda akan menerimanya dengan senyuman dan kegembiraan dan Anda akan memberikannya kepadanya sebagai istri Anda.

124
00:19:32,520 --> 00:19:36,520
Dan kamu akan mengetahui bahwa isterimu memberikan kamu kepada anak laki-lakimu.

125
00:19:36,520 --> 00:19:38,520
Kepada mereka yang menjadi miliknya.

126
00:19:38,520 --> 00:19:39,520
Milik siapa.

127
00:19:39,520 --> 00:19:52,110
Dan kamu akan melihat api neraka yang akan kamu lihat pada apa yang akan terjadi.

128
00:19:52,110 --> 00:19:55,110
Dan Anda tidak akan bisa berbuat apa-apa.

129
00:19:55,110 --> 00:19:59,120
Aku akan mengalahkanmu.

130
00:21:02,020 --> 00:21:03,020
Bawakan minuman.

131
00:21:03,020 --> 00:21:05,020
Kami akan melayani Anda hari ini.

132
00:21:05,020 --> 00:21:07,020
Ini hari Kamis besar.

133
00:21:07,020 --> 00:21:09,020
Bawalah, kataku!

134
00:21:09,020 --> 00:21:12,050
Bisakah kamu mendengarku? Kami tidak melayani, ayo pulang dan minum.

135
00:21:12,050 --> 00:21:18,720
Keluar dari sini!

136
00:21:18,720 --> 00:21:20,720
Keluar!

137
00:21:35,190 --> 00:21:38,190
Hari ini adalah hari Kamis besar.

138
00:21:38,190 --> 00:21:45,030
Kristus disalibkan.

139
00:21:45,030 --> 00:21:48,030
Besok adalah hari Jumat besar.

140
00:21:54,720 --> 00:21:57,640
Kepada orang-orang berdosa!

141
00:22:00,570 --> 00:22:02,730
Mereka akan terbakar!

142
00:22:02,730 --> 00:22:10,680
Mereka semua!

143
00:22:13,130 --> 00:22:18,600
buket manis

144
00:22:18,600 --> 00:22:20,600
Manis adalah milikku

145
00:22:32,840 --> 00:22:35,260
Apa itu? Apa yang terjadi?

146
00:22:35,260 --> 00:23:00,810
Tidak bisakah kamu mendengar?

147
00:23:00,810 --> 00:23:05,450
Anak Panagia sedang sekarat. Apa kesalahan yang kami lakukan?

148
00:23:52,630 --> 00:23:54,630
Kristus telah bangkit.

149
00:23:59,240 --> 00:24:02,550
Kristus telah bangkit.

150
00:24:07,550 --> 00:24:08,550
Kristus telah bangkit!

151
00:24:08,550 --> 00:24:09,550
Kristus telah bangkit!

152
00:24:10,550 --> 00:24:11,550
Ayo, dan doa terbaik untuk pengantin wanita.

153
00:24:11,550 --> 00:24:12,550
Kristus telah bangkit!

154
00:24:12,550 --> 00:24:14,830
Kristus telah bangkit!

155
00:24:14,830 --> 00:24:15,830
Kristus telah bangkit!

156
00:24:15,830 --> 00:24:16,830
Sungguh, tuan!

157
00:24:16,830 --> 00:24:17,830
Kristus telah bangkit, anakku!

158
00:24:17,830 --> 00:24:19,600
Ada apa denganmu?

159
00:24:21,970 --> 00:24:23,420
Kristus telah bangkit!

160
00:24:23,420 --> 00:24:24,420
Kristus telah bangkit!

161
00:24:24,420 --> 00:24:27,670
Kristus telah bangkit, anakku!

162
00:24:27,670 --> 00:24:36,860
Seharusnya ibu kita bersedih karena kebaikannya akan pulih kembali dan mereka akan masuk surga.

163
00:24:36,860 --> 00:24:42,950
Tapi Kristus juga bisa sedih, bukan?

164
00:24:42,950 --> 00:24:44,950
Kristus mengampuni semua orang.

165
00:24:44,950 --> 00:24:47,650
Namun bagaimana hal ini bisa terjadi?

166
00:24:47,650 --> 00:25:41,380
Jika tidak sekarang, kapan lagi?

167
00:25:41,380 --> 00:25:46,700
Mengapa kamu menangkapnya di tengah malam?

168
00:27:01,370 --> 00:27:04,940
Tahukah kamu siapa dirimu?

169
00:27:06,960 --> 00:27:08,460
Seorang malaikat.

170
00:27:08,460 --> 00:27:11,480
Malaikat yang tidak beruntung.

171
00:27:12,980 --> 00:27:14,980
Dengan dewi yang kumiliki untuk seorang wanita?

172
00:27:14,980 --> 00:27:16,980
Jangan, jangan, jangan!

173
00:27:17,980 --> 00:27:18,980
Jangan berani-berani!

174
00:27:18,980 --> 00:27:20,980
Saya adalah orang yang paling berdosa di dunia!

175
00:27:23,040 --> 00:27:25,040
Kamu membuatku takut.

176
00:27:25,040 --> 00:27:40,130
Dia akan menghajar kita.

177
00:27:40,130 --> 00:27:42,130
Ayo, tunggu! Kami minta maaf!

178
00:27:59,910 --> 00:28:03,760
Jadi, senang bertemu denganmu, ibu.

179
00:28:04,260 --> 00:28:07,630
Beri aku restumu.

180
00:28:08,130 --> 00:28:09,130
Anda memilikinya.

181
00:28:18,660 --> 00:28:20,160
Enam bulan dari sekarang, sayangku.

182
00:28:20,780 --> 00:28:21,780
Bersabarlah.

183
00:28:24,180 --> 00:28:26,680
Anda melihat seragam militer Anda dan tidak memikirkan apa pun.

184
00:28:27,180 --> 00:28:28,680
Pikirkan tentang diri Anda sendiri.

185
00:28:29,920 --> 00:28:30,920
Dimana ayahku?

186
00:28:32,180 --> 00:28:32,680
Di Khorafi.

187
00:28:33,180 --> 00:28:34,180
Di Priatika.

188
00:28:34,750 --> 00:28:36,250
Begitulah adanya. Anda tidak mengenalnya.

189
00:28:36,750 --> 00:28:38,340
Dia tidak memberikan hari libur.

190
00:28:38,840 --> 00:28:39,840
Dan dia tidak mau mengucapkan selamat tinggal padaku?

191
00:28:40,340 --> 00:28:42,340
Katakan padanya agar mereka tidak membawanya ke hadapanmu.

192
00:28:42,340 --> 00:30:42,660
Saya tidak tahan lagi.

193
00:30:42,660 --> 00:30:59,650
Semoga harimu menyenangkan!

194
00:30:59,650 --> 00:31:02,520
Terima kasih.

195
00:31:02,520 --> 00:31:08,540
Apakah kamu pergi ke Minatis?

196
00:31:09,540 --> 00:31:11,160
Bukankah itu di Nectos?

197
00:31:11,160 --> 00:31:14,160
Nekto yang mana? Sudah siap untuk Paskah.

198
00:31:14,160 --> 00:31:30,290
Aku tidak tahu.

199
00:31:30,290 --> 00:31:35,120
Apakah Ibu melihatmu?

200
00:31:36,120 --> 00:31:37,970
Apa yang kamu katakan?

201
00:31:37,970 --> 00:31:38,970
Apa yang bisa saya katakan?

202
00:31:38,970 --> 00:31:40,790
Tidak bisakah kamu melihat?

203
00:31:40,790 --> 00:31:42,700
Sudah diledakkan.

204
00:31:42,700 --> 00:32:30,590
Ini akan menjadi bencana.

205
00:32:33,090 --> 00:34:49,660
Dialah yang harus disalahkan atas semuanya.

206
00:34:49,660 --> 00:34:51,860
Anda membayar biayanya sendiri.

207
00:34:51,860 --> 00:35:02,020
Bu, tidak bisakah kamu melihatnya? Dia menderita kanker!

208
00:35:02,020 --> 00:35:52,860
Waktunya telah tiba.

209
00:35:52,860 --> 00:35:55,210
Yesus Kristus. Bagaimana dengan bayinya?

210
00:35:55,210 --> 00:35:58,210
Ini darurat. Apa yang bisa dia lakukan padamu?

211
00:35:58,210 --> 00:36:03,220
Pohon itu harus diselamatkan.

212
00:36:03,220 --> 00:37:14,210
Saya senang dia melakukan hal lain.

213
00:37:14,210 --> 00:37:15,210
Laki-laki?

214
00:37:16,750 --> 00:37:37,700
Jangan sedih.

215
00:37:37,700 --> 00:37:41,700
Orang tua itu akan hidup.

216
00:37:41,700 --> 00:37:48,820
Apakah Anda yakin Anda menghitung dengan benar?

217
00:37:48,820 --> 00:37:50,820
Sudah enam bulan sejak dia mendapatkannya.

218
00:37:50,820 --> 00:37:53,820
Sebelum suaminya menjadi tentara, bagaimana dia bisa mendapatkannya sendiri?

219
00:37:53,820 --> 00:37:56,820
Aku tidak tahu. Menurutku, aku sudah dewasa.

220
00:37:56,820 --> 00:37:57,820
Apapun yang kamu katakan!

221
00:37:57,820 --> 00:38:00,420
Pergi dan bawa ayah.

222
00:38:00,420 --> 00:38:01,420
Ayah? Mengapa?

223
00:38:01,420 --> 00:38:02,420
Apa yang kamu tunggu?

224
00:38:02,420 --> 00:38:04,740
Lari dan dia akan membunuh kita.

225
00:38:24,850 --> 00:38:25,850
Aku tidak akan membunuhnya.

226
00:38:25,850 --> 00:38:33,180
Kamu adalah anaknya.

227
00:38:33,180 --> 00:38:34,180
Dia akan aman.

228
00:38:34,180 --> 00:38:36,340
Dan tahukah Anda, dia tidak bisa tutup mulut.

229
00:38:36,340 --> 00:38:59,200
Anda akan lihat, sayang.

230
00:38:59,200 --> 00:39:28,140
Aku akan membiarkan dia menderita.

231
00:39:30,130 --> 00:39:33,130
Aku akan membiarkan mereka membunuhnya setiap hari seumur hidup.

232
00:39:33,130 --> 00:39:36,260
Jadi mereka bisa menghajarnya karena bajingan.

233
00:39:36,260 --> 00:39:40,620
Kami akan menguburnya di lehermu.

234
00:40:06,540 --> 00:40:31,610
Telur emas!

235
00:40:31,610 --> 00:41:21,290
Ya Tuhan, aku sedih sekali!

236
00:41:21,290 --> 00:42:01,210
Anda tidak perlu melakukannya.

237
00:42:01,210 --> 00:42:37,820
Tuhan maafkan dia demi keluarga.

238
00:42:37,820 --> 00:42:41,860
Rumah ini pasti bagus.

239
00:42:41,860 --> 00:42:43,860
Ini telah menutup pintunya selama berbulan-bulan.

240
00:42:43,860 --> 00:42:56,360
Aku menceritakan segalanya pada ayahku, gadis itu.

241
00:42:56,360 --> 00:42:58,360
Saya mendengarnya.

242
00:42:58,360 --> 00:43:19,020
Anak itu masih sakit

243
00:43:19,020 --> 00:43:21,210
selama sembilan hari sembilan malam

244
00:43:21,210 --> 00:43:23,210
karena bapaknya sedang makan air gula

245
00:43:23,210 --> 00:43:25,210
dan minum susu.

246
00:43:25,210 --> 00:43:27,560
Dan pada hari kesembilan

247
00:43:27,560 --> 00:43:31,120
Pada hari itu, dia telanjang dan lumpuh.

248
00:43:32,020 --> 00:43:34,260
Dia lebih muda dari saat dia dilahirkan.

249
00:43:34,780 --> 00:43:36,460
Dia lapar.

250
00:43:37,160 --> 00:43:39,400
Ibunya dimakamkan.

251
00:43:40,040 --> 00:43:43,080
Ketika George menulis dari pedesaan

252
00:43:43,850 --> 00:43:46,610
bahwa mereka akan kembali ke desa.

253
00:43:47,010 --> 00:43:50,650
Dan kemudian, Stathis, seperti orang gila,

254
00:43:51,170 --> 00:43:52,850
meninggalkan desa

255
00:43:54,060 --> 00:43:56,160
dan tak seorang pun di Daphne

256
00:43:56,160 --> 00:43:59,920
Dia tidak tahu harus melahirkan apa.

257
00:44:00,000 --> 00:44:24,270
Seandainya saya mempunyai seekor burung untuk dilahirkan

258
00:44:25,340 --> 00:44:32,130
Aku akan punya kunci untuk tidur

259
00:44:32,210 --> 00:44:40,700
Hujan akan menghapus semua kesedihanku

260
00:44:40,780 --> 00:44:48,240
Dan saya akan mati dengan tenang suatu pagi

261
00:44:48,240 --> 00:44:55,240
Tapi aku terbuat dari api, dari petasan

262
00:44:55,240 --> 00:45:01,060
Dan di dalam diriku, merah dan hitam

263
00:45:01,060 --> 00:45:10,510
Aku tidak menyentuh pelukanku sekali lagi

264
00:45:10,510 --> 00:45:23,350
Selalu ada luka, karena salju

265
00:45:23,350 --> 00:45:26,350
Untuk dikunci di dalam mobil

266
00:45:26,350 --> 00:45:33,840
Tapi inilah yang saya butuhkan di dalam diri saya

267
00:45:33,840 --> 00:45:41,770
Untuk menemukan kekasihku, yang meninggalkanku sendirian

268
00:45:41,770 --> 00:45:51,240
Dan aku melihat di cermin, yang aku benci, yang aku benci

269
00:45:51,240 --> 00:46:19,790
Bagaimana bisa kamu tidak membunuh darahku, jiwaku

270
00:46:19,790 --> 00:46:27,620
Janjiku, bahkan sebelum aku lahir

271
00:46:27,620 --> 00:46:45,460
menjadi

272
00:46:45,460 --> 00:46:47,460
untuk tidur

273
00:46:47,460 --> 00:46:51,340
untuk membangunkanku

